Как чуяло моё сердечко. Каждый раз оно сжимается, когда я слышу эту фразу в свой адрес. Как будто эти люди только и ждут, чтобы сказать «агаа, попалась! опять ест!!», только в завуалированной форме.
И ладно бы, всё бы ничего, со многими пережитками советского прошлого нам приходится сталкиваться. Но нужно же что-то ответить. «Спасибо», там, или «сам дурак».
По обстоятельствам. А рот-то занят. Я же ем.
По одной из версий, «приятного аппетита» вместе с революцией пришло на замену молитве перед вкушением пищи: в русской традиции вообще любят менять одно на другое, ведь подмена встречает меньше сопротивления, чем прямой запрет.
А в аристократической среде люди собирались за столом не чтобы поесть, а чтобы хорошо провести время и пообщаться.
Сейчас это стало актуальным для всех, уже не обязательно быть аристократом.
Поэтому при нахождении за столом смещение внимания в сторону физиологического процесса просто некорректно.
Что же всё-таки делать, если вы сидите весь такой возвышенный, наслаждаетесь обществом (да хотя бы и собственного обеда), а вам вдруг кто-нибудь «Агааа! Приятного аппетита!!!»?
Нет, игнорировать этого затейника не стоит. Может он всё-таки из добрых чувств это делает, кто его знает.
В ответ достаточно просто кивнуть в его адрес, мол, я вас услышал, не в молоко ушло ваше замечание.
Кстати, пожелать приятного аппетита в ресторане вам может повар (в том случае, если он лично вышел представить вам своё творение).